Page 31 - 2018食藥署年報(英文版)
P. 31

nd
                     2. Certifications for “2  tier quality control” and “expansion proposal”

                          To solve the problem that our nutritional supplement manufacturers are unable to export their
                     products to Malaysia, the Administration has negotiated with the Malaysian government to provide
                                                                                  nd
                     the substitutions for the businesses, which with the certifications of the 2  tier quality control and
                     the expansion proposal, the businesses will receive the approval letter that meets the “Guidelines on
                     Good Manufacturing Practice for Traditional Medicines and Health Supplements” in Malaysia, and
                     then the application of inspection may be submitted to NPRA, Malaysia. (Figure 2-8)




                                          Manufacturers Exporting Dietary Supplements















                                     Malaysia                                 Taiwan




                                                   Manufactures with the certifications of “2 tier
                                                                                   nd
                                                   quality control” and the “expansion proposal” can
                                       Alternatives
                                                   apply, via TFDA, for the English version of
                                                   approval for reference on exporting to Malaysia
                           Figure2-8              Assisting the businesses to solve the problem on exporting to Malaysia



                     Outcomes and Benefits


                     1. Simplify the application process


                          By the end of 2017, there had been 496 accepted businesses’ applications, and about 92%
                     of these applications successfully obtained the certifications. The third-party certification of 2 nd
                     tier quality control was completed in October 2017, and thus the food export process has been
                     simplified, and the waiting time and costs of the businesses have been reduced.











                                                                                                           29
   26   27   28   29   30   31   32   33   34   35   36