Page 108 - 2019食藥署年報(英文版)
P. 108

%BUF              /BNF                            *NQPSUBOU DPOUFOU
                      .BZ     6WLSXODWHG WKH  (JJ 3URGXFWV 3ODQWV  7KH IRRG IDFWRULHV WKDW KDYH DQ  HJJ SURGXFWLRQ  IDFWRU\ UHJLVWUDWLRQ VKDOO
                              VKDOO 0HHW WKH 5HJXODWLRQV RQ )RRG  LPSOHPHQW WKH +$&&3 LQ VWDJHV  WR HQVXUH WKH KHDOWK DQG VDIHW\ RI  HJJ
                              6DIHW\ &RQWURO 6\VWHP    SURGXFWLRQ  DQG HQKDQFH WKH DELOLW\ RI HVWDEOLVKLQJ D KHDOWK DQG VDIHW\
                                                       PDQDJHPHQW V\VWHP IRU WKH LQGXVWU\
                              6WLSXODWHG WKH  $TXDWLF 3URGXFWV  7R FODULI\ WKH VFDOH RI WKH DTXDWLF SURGXFWV SURFHVVLQJ SODQWV IRU
                              3URFHVVLQJ 3ODQWV VKDOO 0HHW WKH  WKH LPSOHPHQWDWLRQ RI WKH IRRG VDIHW\ FRQWURO V\VWHP  WKH UHOHYDQW
                              5HJXODWLRQV RQ )RRG 6DIHW\ &RQWURO  UHJXODWLRQV
                              System"
                              Stipulated the "Meat Products  7R FODULI\ WKH VFDOH RI WKH PHDW SURGXFWV SURFHVVLQJ SODQWV IRU WKH
                              3URFHVVLQJ 3ODQWV VKDOO 0HHW WKH  LPSOHPHQWDWLRQ RI WKH IRRG VDIHW\ FRQWURO V\VWHP  WKH UHOHYDQW
                              5HJXODWLRQV RQ )RRG 6DIHW\ &RQWURO  UHJXODWLRQV
                              System"
                              $EROLVKHG WKH  $TXDFXOWXUH 3URGXFWV  7KH RULJLQDO  $TXDFXOWXUH 3URGXFWV 3ODQWV VKRXOG PHHW WKH 5HJXODWLRQV
                              3ODQWV VKRXOG EH LQ &RPSOLDQFH ZLWK  RQ )RRG 6DIHW\ &RQWURO 6\VWHP  KDV DOUHDG\ EHHQ LQFOXGHG LQ WKH
                              WKH 5HJXODWLRQV RQ )RRG 6DIHW\   3URFHVVHG $TXDWLF )RRG ,QGXVWU\ VKRXOG EH LQ &RPSOLDQFH ZLWK WKH
                              &RQWURO 6\VWHP           5HJXODWLRQV RQ )RRG 6DIHW\ &RQWURO 6\VWHP  DQG WKXV LW ZDV DEROLVKHG
                              $EROLVKHG  WKH   0HDW  3URGXFWV  7KH RULJLQDO  0HDW 3URGXFWV 3URFHVVLQJ 3ODQWV VKRXOG EH LQ &RPSOLDQFH
                              3URFHVVLQJ 3ODQWV VKRXOG EH LQ  ZLWK WKH 5HJXODWLRQV RQ )RRG 6DIHW\ &RQWURO 6\VWHP  KDV DOUHDG\
                              &RPSOLDQFH ZLWK WKH 5HJXODWLRQV RQ  EHHQ LQFOXGHG LQ WKH  0HDW 3URGXFWV 3URFHVVLQJ 3ODQWV VKRXOG EH LQ
                              )RRG 6DIHW\ &RQWURO 6\VWHP   &RPSOLDQFH ZLWK WKH 5HJXODWLRQV RQ )RRG 6DIHW\ &RQWURO 6\VWHP  DQG
                                                       WKXV LW ZDV DEROLVKHG
                              $PHQGPHQW  WR $UWLFOH     RI  WKH  6LQFH WKH UHJXODWLRQ  )RRG EXVLQHVVHV EHORQJLQJ WR D GHVLJQDWHG
                              5HJXODWLRQV RQ )RRG 6DIHW\ &RQWURO  FDWHJRU\ DQG VFDOH VKDOO KDYH SURIHVVLRQDOV ZLWK YRFDWLRQDO RU WHFKQLFDO
                              System                   FHUWL¿FDWLRQ  KDV VSHFL¿HG WKH FDWHJRULHV RI IRRG EXVLQHVVHV WKDW VKDOO
                                                       KDYH SURIHVVLRQDOV ZLWK YRFDWLRQDO FHUWLILFDWLRQ  $UWLFOH   RI UHJXODWLRQ
                                                       KHUHLQ ZDV DPHQGHG WKDW WKH SURIHVVLRQDOV ZLWK YRFDWLRQDO FHUWLILFDWH
                                                       EHFRPH RQH RI WKH FKRLFHV RI IRRG VDIHW\ FRQWURO WHDP PHPEHUV
                              $PHQGPHQW WR $UWLFOHV      DQG   RI     $UWLFOH   ZDV DPHQGHG DQG WKH UHOHYDQW SURYLVLRQV UHJDUGLQJ WKH
                              WKH  5HJXODWLRQV RQ 3ODFHPHQW DQG   FDWHJRULHV RI IRRG LQGXVWULHV WKDW VKDOO KDYH SURIHVVLRQDOV ZLWK
                              0DQDJHPHQW RI )RRG %XVLQHVVHV   YRFDWLRQDO RU WHFKQLFDO FHUWLILFDWLRQ ZHUH GHOHWHG  )ROORZLQJ WKH
                              Employment of Professionals with   H[SDQVLRQ RI FDWHJRULHV WKDW VKDOO KDV SURIHVVLRQDOV ZLWK YRFDWLRQDO
                              9RFDWLRQDO RU 7HFKQLFDO &HUWL¿FDWLRQ   FHUWLILFDWHV  WKH  RWKHU IRRG PDQXIDFWXUH LQGXVWU\  ZDV DGGHG LQ
                                                         WKH VXESDUDJUDSK   RI SDUDJUDSK    DQG WKH SURIHVVLRQDOV ZHUH
                                                         GHWHUPLQHG WR EH IRRG WHFKQRORJLVWV
                                                          $UWLFOH   ZDV DPHQGHG WR H[SDQG WKH VFRSH RI TXDOLILFDWLRQ IRU WKH
                                                         SURIHVVLRQDOV LQ WKH IRRG VHUYLFH DQG WKH EDNLQJ LQGXVWU\
                                                          $UWLFOH   ZDV DPHQGHG WKDW IRRG EXVLQHVV RSHUDWRUV VKDOO UHJLVWHU
                                                         DQG PDLQWDLQ WKH LQIRUPDWLRQ RI WKHLU SURIHVVLRQDOV ZLWK YRFDWLRQDO RU
                                                         WHFKQLFDO FHUWLILFDWLRQ RQ WKH UHJLVWUDWLRQ SODWIRUP HVWDEOLVKHG E\ WKH
                                                         central competent authority.
                      .BZ     Stipulated the "Sanitation Standard  7KLV VWDQGDUG LQWHJUDWHG WKH VSHFL¿FDWLRQV IRU KHDY\ PHWDO  P\FRWR[LQV
                              IRU &RQWDPLQDQWV DQG 7R[LQV LQ  DQG RWKHU FRQWDPLQDQW DQG WR[LQV LQ WKH RULJLQDO KHDOWK UHJXODWLRQV
                              Foods"
                      +VOF    $PHQGPHQW WR $UWLFOH    $SSHQGL[    $PHQGHG WKH SURGXFW LWHP DQG VSHFL¿FDWLRQ VWDQGDUGV RI HGLEOH PRGL¿HG
                              DQG $UWLFOH    $SSHQGL[    DQG $UWLFOH  VWDUFK LQ WKH FDWHJRU\    SDVWLQJ DJHQW  DQG GHOHWHG   W\SHV RI JO\FHULQ
                                RI WKH  6WDQGDUGV IRU 6SHFL¿FDWLRQ   VWDUFK VXFK DV $FHW\ODWHG GLVWDUFK JO\FHURO  6XFFLQ\O GLVWDUFK JO\FHURO
                              6FRSH  $SSOLFDWLRQ DQG /LPLWDWLRQ RI  GLVWDUFK JO\FHURO DQG K\GUR[\SURS\O GLVWDUFK JO\FHURO  DV ZHOO DV PRGL¿HG
                              )RRG $GGLWLYHV           WKH VSHFL¿FDWLRQV RI WKH HGLEOH PRGL¿HG VWDUFK DQG FKDQJHG WKH QDPH WR
                                                       HGLEOH PRGL¿HG VWDUFK
                      +VOF    Amendment to the "Import  'HOHWHG   FRPPRGLW\ QXPEHUV DQG DGG   FRPPRGLW\ QXPEHUV
                              5HJXODWLRQV RI )   DQG )   LQ
                              ,PSRUW &RPPRGLW\ &ODVVLILFDWLRQ RI
                              5HSXEOLF RI &KLQD

            106
   103   104   105   106   107   108   109   110   111   112   113